Extrait de la lettre de George Sand à Pauline Viardot, 1861 :
"Ma chère Pauline,
J’ai longtemps réfléchi à notre dernière conversation et je suis touchée par la profondeur de tes pensées. Tu as toujours ce pouvoir de voir au-delà des apparences et de saisir l’essence des choses, que ce soit dans la musique ou dans la vie.
J’admire infiniment ta beauté intérieure, ta sagesse et la sincérité de ton art. Ta voix, qui transcende tout, est pour moi une des plus grandes merveilles de ce monde. Mais c’est ta générosité, ton âme grande et douce, qui m’enchante le plus.
Il y a des moments où, en ta présence, je me sens renaître, portée par la pureté de ton chant et l’intensité de ton regard. Je te considère non seulement comme une grande artiste, mais aussi comme une amie précieuse, et je me trouve fortunée de t’avoir dans ma vie.
Avec toute ma tendresse et mon admiration,
Ta George."